Character Sketch and Translation

One of the biggest things I struggle with as an animator is moving from concept to manageable character design and rendering for animation. The following is a collection of thumbnails for the young foal concepts and a possible translation to an animation style that may be manageable.